Le diagnostic sert quand les symptômes ne racontent pas toute l'histoire. Deux pelouses jaunies peuvent cacher des causes opposées : manque d'eau, sol tassé, racines, maladie, ombre ou mauvais entretien. Parce que sur ce type de contexte, chaleur, vent, sol filtrant et occupation irrégulière se combinent de façon non linéaire et brouillent facilement la lecture des causes. Le choix le plus souvent adapté à Porto-Vecchio : gazon C4 sobre (zoysia, bermuda, paspalum près de la mer), surface de pelouse limitée aux zones de vie, arrosage automatique précis, maquis et plantes locales ailleurs.